WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| wheeling n | (traveling in or on wheeled vehicle) | التنقل بالعجلات |
| wheeling n | (circular motion) | تحويم، تدويم |
| | From the wheeling and screeching of the seagulls, it was clear they had spied herring in the shallows. |
| wheeling n | US, informal (road: condition) | حالة طريق للقيادة |
| | Highway 1 in California is good wheeling and has great views. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| wheel n | often plural (circular part on which vehicle moves) | عجلة |
| | | دولاب |
| | The wheels on the bus went round and round. |
| | أخذت عجلات الحافلة تدور وتدور. |
| wheel n | (for steering a vehicle) | مقود، عجلة قيادة |
| | Karen indicated left and turned the wheel to steer the car into the narrow lane. |
| | شغّلت كارين الغمّاز الأيسر وأدارت المقود لتدخل بالسيارة إلى الطريق الضيقة. |
| wheel n | (steers a ship) (للسفينة) | عجلة قيادة، عجلة دفة |
| | The captain took the wheel. |
| | تسلّم القبطان عجلة الدفة. |
| ترجمات إضافية |
| wheel n | (round object, turns) | عجلة |
| | | دولاب |
| | The wheel beside the mill was turning. |
| | Use the mouse wheel to scroll down. |
| wheel n | (cylinder: of cheese) (دائريّ الشكل للجبن) | قالب |
| | The shopkeeper cut the wheel of Edam into wedges. |
| wheels npl | slang (car, transportation) | سيارة |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| | The teenager couldn't wait to get her own wheels. |
| wheel⇒ vi | (turn on axis) | يدور |
| | The Earth wheels about its axis. |
| wheel vi | (turn around) | يستدير |
| | The teacher wheeled on her heel and glared at the chattering students. |
| wheel [sth]⇒ vtr | (push [sth] on wheels) (يدفع شيئًا له عجلات) | يدفع شيئًا |
| | Steve wheeled the pushchair along the pavement. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة wheel | wheeling |
| wheel around vi phrasal | (turn, spin 180 degrees) | يدور إلى الاتجاه المعاكس |
wheel [sb/sth] out, wheel out [sb/sth] vtr phrasal sep | (use to support argument) (كحجّة دعم) | يُخرج شيئًا، يخرج بشيء |
| | | يستعين بشخص |
wheel [sb/sth] out, wheel out [sb/sth] vtr phrasal sep | (present repeatedly) | يقدّم شخصًا/شيئًا تكرارًا، يعرض شخصًا/شيئًا تكرارًا |
| | | يعيد استقدام شخص |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: